Un video difundido en TikTok combina imágenes del presidente de El Salvador, Nayib Bukele, con frases que supuestamente pronunció sobre LeBron James y Donald Trump.
El montaje sugiere que Bukele elogió al jugador de la NBA como “ejemplo de líder” y lamentó que Trump no lo fuera.
No existe registro alguno, ni audiovisual, ni en discursos oficiales, ni en publicaciones públicas, que muestre a Bukele haciendo estas afirmaciones. El contenido utiliza imágenes reales de ceremonias oficiales, pero incorpora subtítulos falsos y carece de trazabilidad.
Qué verificamos: Un video editado que atribuye a Nayib Bukele declaraciones sobre LeBron James y Donald Trump.
Lo que afirma: Que Bukele dijo que LeBron James es un ejemplo de líder y que “lástima que Trump no lo sea”.
Nuestra conclusión: FALSO
Cuándo lo publicamos: 10 de diciembre de 2025
A quién involucra: Nayib Bukele, LeBron James, Donald Trump
¿Qué se dijo o qué circula?
Circula un video en TikTok que muestra imágenes de Bukele en una intervención pública, acompañadas de subtítulos donde se lee: “que Trump no…” y luego un montaje que afirma que el presidente salvadoreño comparó a LeBron James con Donald Trump, calificando al primero como “un verdadero líder”. La pieza mezcla imágenes de eventos no relacionados y subtítulos agregados digitalmente.
¿Dónde se difundió?
El contenido se detectó en TikTok, en la cuenta keyla_previsao, donde el video se publicó hace 1 día. La publicación incluye hashtags asociados a EE. UU. y noticias virales.
¿Qué dicen las fuentes oficiales y confiables?
Ecuador Chequea revisó:
- Discursos oficiales de Bukele publicados por Casa Presidencial de El Salvador.
- Transmisiones completas de las ceremonias en las que aparece con vestimenta y podio idénticos a los del video.
- Cuenta oficial de Bukele en X (@nayibbukele).
- Buscadores de declaraciones públicas verificadas por medios de El Salvador y prensa internacional.
No existe registro alguno de que Bukele haya mencionado a LeBron James en un discurso oficial.
Tampoco existe evidencia de que haya comparado al jugador con Donald Trump ni de que haya dicho que “Trump no es un líder”.
Todas las intervenciones en que aparece con la misma indumentaria corresponden a discursos relacionados con seguridad, investidura y anuncios gubernamentales, sin referencias a figuras deportivas de EE. UU.
¿Hay elementos manipulados u omitidos?
Sí.
- El video combina imágenes reales de Bukele con subtítulos añadidos digitalmente.
- No existe audio coincidente que respalde la frase atribuida.
- La edición mezcla escenas de Bukele y material deportivo de la NBA sin conexión temática ni temporal.
Esto constituye una manipulación audiovisual, donde se usan imágenes reales para sostener un mensaje falso.
¿Se puede comprobar la trazabilidad del contenido?
La publicación de TikTok no proporciona fuente original, no contiene enlace al discurso completo ni al supuesto evento donde Bukele habría pronunciado la frase.
La búsqueda inversa de fragmentos del video muestra que el material de Bukele proviene de actos oficiales anteriores, donde el contenido original no coincide con el mensaje difundido.
Nuestra conclusión
El vídeo viral que atribuye a Nayib Bukele declaraciones sobre LeBron James y Donald Trump es falso. No existe registro documental, audiovisual ni oficial que respalde la supuesta frase en la que Bukele afirmó que LeBron es un ejemplo de líder y que “Trump no lo es”.
El contenido utiliza imágenes auténticas de actos oficiales, pero incorpora subtítulos falsos y un montaje destinado a generar la apariencia de un comentario político inexistente. La ausencia total de trazabilidad, la falta de audio original y la no correspondencia con discursos públicos verificables confirman que se trata de una manipulación.
Esta desinformación altera la percepción de relaciones políticas internacionales y se apoya en técnicas frecuentes de clips editados para explotar la viralidad en redes sociales.
Contexto adicional
Bukele y Trump han intercambiado mensajes públicos de apoyo en diversas ocasiones, especialmente en temas de seguridad y relaciones bilaterales. Tampoco existe historial de pronunciamientos de Bukele sobre LeBron James.
La técnica de subtítulos falsos sobre imágenes reales es común en contenidos creados para TikTok y Reels, donde se busca generar polémica o tráfico mediante frases no verificables.
Fuentes utilizadas
- Archivo de discursos oficiales de Casa Presidencial de El Salvador: https://www.presidencia.gob.sv
- Cuenta oficial de Nayib Bukele en X: https://twitter.com/nayibbukele
- Buscadores de prensa internacional (AP News, Reuters, AFP): búsquedas avanzadas de declaraciones atribuidas.
- Registro audiovisual público de actos oficiales donde aparece la misma secuencia utilizada en el montaje.
