Un post viral en Facebook afirma que The Economist calificó a Ecuador como “el nuevo narcoestado de América Latina” y que el país “no tiene presidente, sino un capo”. Aunque el reportaje citado es real, el texto manipula su contenido: el artículo analiza causas estructurales del narcotráfico y no responsabiliza directamente al gobierno de Daniel Noboa.
- Qué verificamos: Una publicación en Facebook que asegura que The Economist calificó a Ecuador como “el nuevo narcoestado de América Latina” y afirma que “no tenemos presidente, tenemos un capo”.
- Lo que afirma: Que la revista británica señaló al presidente Daniel Noboa como “capo” y declaró a Ecuador un “narcoestado”.
- Nuestra conclusión: ENGAÑOSO.
- Cuándo lo publicamos: 27 de octubre de 2025.
- A quién involucra: Daniel Noboa (presidente de Ecuador) y la revista The Economist.
¿Qué se dijo o qué circula?
Una publicación viral en Facebook sostiene que The Economist publicó un reportaje donde califica a Ecuador como “el nuevo narcoestado de América Latina” y que el país “no tiene presidente, sino un capo”. El texto se acompaña de una fotografía de Daniel Noboa y de frases ofensivas hacia su gestión. La publicación superó los 4.000 “me gusta” y fue compartida más de 5.000 veces.
¿Dónde se difundió?
En Facebook, a través de una cuenta personal con alta interacción. El post incluye un gráfico con la imagen del presidente Noboa y menciona a The Economist y su revista asociada 1843 Magazine. No hay registro del contenido en medios oficiales ni cuentas verificadas de la revista.
¿Qué dicen los datos oficiales y fuentes confiables?
El reportaje original existe y fue publicado por The Economist el 22 de noviembre de 2024, bajo el título “A journey through the world’s newest narco-state” (“Un viaje a través del narcoestado más nuevo del mundo”). El artículo, escrito por Alexander Clapp con apoyo del Centro Pulitzer, analiza el avance del narcotráfico en Ecuador y cómo el país pasó “de una historia de éxito económico a una zona de guerra” por la expansión del negocio de la cocaína.
El texto describe el deterioro de la seguridad, la infiltración del crimen organizado y la debilidad institucional, pero no atribuye responsabilidad directa a Noboa ni lo menciona como “capo”. La nota examina el contexto de varios gobiernos y factores estructurales (puertos, dolarización, rutas de tráfico y corrupción) que han permitido el auge del narcotráfico.
¿Hay elementos manipulados u omitidos?
Sí. La publicación viral mezcla hechos reales con afirmaciones falsas: toma el título del reportaje de The Economist y lo usa para difundir un mensaje político con lenguaje injurioso que no figura en el artículo original. El texto altera el sentido del reportaje al personalizarlo contra el presidente Noboa, cuando en realidad el análisis abarca más de una década de crisis de seguridad.
¿Se puede comprobar la trazabilidad del contenido?
El artículo de The Economist puede consultarse en su sitio oficial (www.economist.com) bajo el título citado. No existe ninguna versión donde se afirme que Ecuador “no tiene presidente, sino un capo”. Tampoco hay registro de una nota de 1843 Magazine con ese enfoque.
Nuestra conclusión:
Es ENGAÑOSO. Si bien el reportaje de The Economista es real, la publicación habla acerca de Noboa y realiza acusaciones que no se enmarcan en el texto original. El reportaje no arremete contra el Gobierno de Noboa o contra algún otro que haya estado al mando del país, sino que ratifica que la crisis es una consecuencia de diferentes factores estructurales que se han venido acarreando a lo largo de los años.
Contexto adicional:
El reportaje de The Economist fue publicado el 22 de noviembre de 2024. Este lleva por título “Un viaje a través del narcoestado más nuevo del mundo. Las drogas transformaron a Ecuador de una historia de éxito en América Latina a una zona de guerra”.
En este espacio, la revista británica analiza el impacto devastador del narcotráfico en el país, explorando cómo la expansión del negocio de la cocaína ha transformado el panorama social, político y económico del país. El artículo escrito por Alexander Clapp y respaldado por el Centro Pulitzer explora la evolución de lo que cataloga sin rodeos como un narcoestado. Para su elaboración, el periodista recorrió Montecristi, Santa Elena, Nueva Prosperina y Durán.
En su espacio, la revista plantea preguntas incisivas. Por ejemplo, ¿Cómo pasó Ecuador de ser un modelo regional a ser uno de los países más mortíferos en menos de una década? Entre sus conclusiones, destaca que la creciente violencia y expansión del narcotráfico no son atribuibles únicamente a las políticas de ningún gobierno en particular. Además, apunta a serias falencias en la capacidad de las autoridades civiles, militares y policiales para enfrentar la crisis; mientras que las bandas criminales se adaptan y operan con independencia de lo que haga o deje de hacer el Estado.
Fuentes
- The Economist, “A journey through the world’s newest narco-state”, 22/11/2024.
- 1843 Magazine – repositorio de publicaciones.
- Perfil de Alexander Clapp y ficha del Pulitzer Center.
